Categories
Modernt Talande

Det är ditt leende

It’s Your Smile … på svenska

Jag gråter hela natten, bara för dig
Mina tårar kommer torka, det är sant
Men jag kan inte leva utan dig en dag till
Du är alltid i mitt hjärta, jag svär
Och om du ringer, kommer jag att vara där
Men jag kan inte leva utan dig en natt till
Och jag lovar jag kommer röra vid skyn
Om du frågar mig, raring, kommer jag dö
Åh raring, jag sparade mitt liv bara för dig

Det är ditt leende, vad får mitt hjärta att slå fort
Det är ditt leende, och det kommer att vara
Jag vet, att du är den för mig
Det är ditt leende, jag kan aldrig låta dig gå
Det är ditt leende, det syns alltid
Jag vet, att du är den för mig

Du betyder allt för mig
Dag in, dag ut är du ett mysterium
Och jag kan inte leva utan dig en dag till
Och varje dag är en ny dag
Och jag kan inte sova, att se dig stanna
Inför mina ögon, min kära, kan inte låta dig gå
Och jag lovar att jag kommer fånga en stjärna
Flytta ett berg, även åh så långt
Åh raring, jag sparade mitt liv bara för dig


Original: “It’s Your Smile”
Från: Drakens År – Det Nionde Albumet
Engelsk text: Dieter Bohlen
Översättning: TraXy