Åh, vilken tid och vilken plats som helst
Ger jag dig hela mitt hjärta, jag svär
Och när din kärlek börjar vända sig
Tänder jag elden och den brinner
Åh, allt jag vill ha är allting
Men jag kan inte köpa dig diamantringar
Men jag ska göra så dina drömmar blir sanna
Men en sak vill jag inte göra
Jag vill inte vara din deltidsälskare
Jag vill inte leka några fåniga lekar
Åh, säg inte till mig, raring, det finns ingen annan
Jag vill inte dö i rara, söta lågor
Jag vill inte vara din deltidsälskare
Jag vill inte leka några fåniga lekar
Jag vill inte vara din specielle bror
Igen, igen, igen
Åh, ensamma dagar och ensamma nätter
Jag väntar på ditt samtal, det är rätt
Åh, ska jag stanna eller ska jag gå
Det finns en plats, åh flicka, jag vet
Väntar inte på att en stjärna ska falla
Åh, hundra gånger försökte jag ringa
Åh raring, varför berättar du lögner
Och försöker krossa mitt paradis
Original: “Part Time Lover”
Från: Drakens År – Det Nionde Albumet
Engelsk text: Dieter Bohlen
Översättning: TraXy