Åh, mitt hjärta gråter i natten för dig
Herregud!
Åh, känner du dig inte som en narr?
Du lurar dig själv med en miljonär
Du tror att det är kärlek, men han bryr sig inte
Och endera dagen
Kommer du att bli förvånad
Diamanter gjorde aldrig en dam, älskare, eller en vän
Jag vet det
Diamanter gjorde aldrig en dam
Alla dina dina drömmar kommer att ändas
Jag vet det
De kaliforniska nätterna
Där pengar höll dig hårt
Var bara en dröm
Men alla diamantljus
Kan inte ge dig fridfulla liv eller söta drömmar
Herregud!
Du tror verkligen att du har ditt på det torra
Ditt hjärta är vunnet, med förstaklassomkostnaderna betalda
Du dricker champagne, äter kaviar
En färg-TV bak i din bil
Men endera dagen
Kommer du att bli förvånad
Original: “Diamonds Never Made A Lady”
Från: Det Första Albumet
Engelsk text: Dieter Bohlen
Översättning: TraXy