Categories
Modernt Talande

Rädda mig – krossa mig inte

Save Me – Don’t Break Me … på svenska

Om du krossar mitt hjärta
Ett hjärta som någonsin, raring, älskar dig
Hur kan du missköta den du älskar?
Det är så sant, jag älskar dig
Stanna med mig ikväll
Ett hjärta kommer aldrig att bli kär, det är rätt
Åh, jag kan aldrig förlora
Jag kan aldrig förlora det här gamla spelet
Det är det samma
För alltid och evigt igen

Raring, rädda mig – krossa mig inte
Var min för evigt, dam
Håll mig – krossa mig inte
Var ikväll min kära

Rädda mig, snälla krossa mig inte
Åh raring, lura mig aldrig
Rädda mig, eller så förlorar du mig
Du kommer aldrig, raring, att vilseleda mig

Du är den jag vill ha
Åh, du behöver kärlek precis som jag gör
Du kan såra mig mer än att jag aldrig, raring, känner mig helt ny
Att det är sant
Mitt hjärta tillhör dig
Och mitt hjärta gråter bara för dig
Åh, jag kan aldrig förlora det här gamla spelet
Det är det samma
För alltid och evigt igen


Original: “Save Me – Don’t Break Me”
Från: Redo För Romantik – Det Tredje Albumet
Engelsk text: Dieter Bohlen
Översättning: TraXy