Categories
Modernt Talande

Blåögdfärgad flicka

Det är klockan fem, jag tänker på dig
Lever mitt liv utan dig, och jag känner mig nere
Jag berättade lögner för dig, kärleken tonar bort
Åh, jag älskade dig, raring, men jag sade inte
Det är klockan fem, en ensam natt
Och jag bara minns vi var sida vid sida
Jag gjorde misstag, du försvann
Och nu vet jag orden som jag inte sade

Hur kan jag bli kär
I en blåögdfärgad liten flicka
Hur kan du säga mig
Bara säg mig, det är för evigt, åh nej
Hur kan jag bli kär
I flickan med det gyllene håret
Hur kan du säga mig
Vi kan inte vara tillsammans, åh nej

Natten är borta, jag kunde inte sova
Jag såg de gamla videorna som jag alltid kommer spara
Dag in och dag ut saknar jag dig
Finns där bara en liten chans, vad kan jag göra?
Natten är borta, jag iakttog en stjärna
Åh, jag måste möta framtiden, du är så långt borta
En del lögner är sanna – kan vi fortsätta vara vänner
Säg mig, raring, när kommer jag att se dig igen


Original: “Blue Eyed Coloured Girl”
Från: Seger – Det Elfte Albumet
Engelsk text: Dieter Bohlen
Översättning: TraXy